קלאופטרה הולכת לכלא

מתוך פרווריה של רומא, שנדמה שהשמש לעולם לא טורחת לזרוח מעליהם, קַטֶרינה מנהלת במקביל שתי מערכות יחסים רומנטיות, שספק אם הן בכלל מסיבות לה אושר. האחת עם חבר הילדות שלה, שיושב עכשיו בכלא, והשנייה עם השוטר שאחראי למעצרו. לקטרינה ולחבר שלה היה חלום משותף: להיות הבעלים של מועדון לילה, חלום שהתגשם לכדי מציאות אפלה ומורכבת. מדי יום חמישי, לאחר הביקור בכלא, השוטר לוקח אותה במכוניתו לבילוי משותף או לביתו. עוד מעט, כשהחבר שלה ישתחרר מהכלא, קטרינה תיאלץ לקבל החלטה.

קלאודיה דוּרָסְטַנְטי מספרת את סיפורה של רומא האחרת, זו שנחבאת מעיני העולם, ובתוך כך תוהה על טיבה ועל עצם קיומה של יכולת הבחירה במקום הזה.