חידת הכפולים

חידת הכפולים הוא ספרה החדש של הסופרת והמשוררת נורית זרחי. החוט התמטי שמקשר בין חמשת המסות שכלולות בספר, הוא העיסוק של זרחי בספירה האישית בספרות – האישי, הביוגרפי, מה שבדרך כלל מטואטא מתחום הנשגב, כשולי ולא חשוב, נהפך אצל זרחי למפתח שניתן לגשת איתו גם לחידות ה"גדולות" של הספרות.

כך סימון וייל שבפארה את הסבל האנושי, הצליחה להחמיץ את השואה, מתחברת לזיכרון השואה האישי של זרחי. קתרין מיינספילד המופתית מתוארת רק בסוף חייה, בשחרור או באשליית השחרור, וזה נותר פתוח, מעול העולם הזה. מסה על שייקספיר מעניקה לספר את שמו: "חידת הכפולים" – זרחי עוסקת בכפילות מגדרית בקומדיות שייקספיריות. המסה החותמת את הספר – "באחד מזמני הזמנים" מזמינה את הקורא אל נבכי האישי, הפרטי וחסר המילים שבתוך הספרות – אל הקשר שבין הסופר/ת לכלבם/ן. אולי הקשר המסקרן מכולם.

חידת הכפולים" הוא אחד מספריה האינטימיים ביותר של זרחי והוא סובב סביב הנושאים" שמעסיקים אותה בשנים האחרונות - זקנה, נשיות, מוות. "אני רואה שבאת להשתקע, בדידות", היא כותבת באחד מהם. וגם: "אני פוחדת מן הנעורים, מיופים, משלמותם, ומן הפחד שהם משקפים לי".