וונג'ק

צ׳אני וונג׳ק, ילד משבט האוג'יבוואה שבצפון אונטריו, קנדה, בורח מפנימייה לחינוך מחדש לילדים אינדיאנים בתחילתו של חורף קפוא, כמה לחזור למשפחתו ולעמו, ללא הבנה ממשית עד כמה ביתו רחוק משם. את דרכו מלווים מאניטוס - רוחות היער המתגלגלות לשתיים עשרה חיות שמְדַוְּחוֹת, מעודדות, מקניטות, ולבסוף גם מציעות לו סוג של נחמה במסעו הקשה חזרה למקום ממנו נלקח באלימות.

הספר כתוב כפואמה סוריאליסטית נוגעת המציעה חיבור, גם אם הוא רגעי להוויה של 'השלם הגדול'.

ג׳וזף בוידן הוא סופר קנדי עטור פרסים הכותב על ניסיון רצח העם האינדיאני בקנדה מנקודות מבט ייחודיות. "וונג׳ק" הוא ספרו הרביעי.

הספר "וונג׳ק" במהדורה העברית הוא פרי מפגש בין עולמות וגורלות זרים לכאורה; עותק של הספר במהדורתו המקורית באנגלית נמצא בתרמילה של קמיל שטוקפיש שחייה נקטפו בטרם עת במהלך טיול של אחרי הצבא בין הרי האנדים הקרים. אישה צעירה שבחרה בספר הקטן הזה כספר למסעה שלה; ספר המספר את מסעו ההרואי של ילד אינדיאני הבורח מבית-ספר לחינוך בכפייה ומנסה לשוב אל משפחתו.