שחור וכוכב

Zebaoth

Gott, ich liebe dich in deinem Rosenkleide,

Wenn du aus den Gärten trittst, Zebaoth.

O, du Gotttjüngling,

Du Dichter,

ich trinke einsam von deinen Düften.

Meine erste Blüte Blut sehnte sich nach dir,

So komme doch,

Du süßer Gott,

Du Gespiele Gott,

Deines Tores Gold schmilzt an meiner Sehnsucht.

צבאוֹת

אֱלֹהִים, אֲנִי אוֹהֶבֶת אוֹתְךָ בִּגְלִימַת הַוֶּרֶד שֶׁלְּךָ,

כַּאֲשֶׁר אַתָּה עוֹלֶה מִן הַגַּנִּים, צְבָאוֹת.

הוֹ, אַתָּה עֶלֶם־אֵל,

אַתָּה, הַמְּשׁוֹרֵר,

גּוֹמַעַת אֲנִי גַּלְמוּדָה מִבְּשָׂמֶיךָ.

נִצַּת דָּמִי הָרִאשׁוֹן כֹּה הִתְגַּעְגְּעָה אֵלֶיךָ,

בּוֹא, עַתָּה,

אַתָּה, אֵל מָתוֹק,

אַתָּה, אֵל שַׁעֲשׁוּעַי,

זְהַב דַּלְתְּךָ נָמֵס עַל גַּעְגּוּעַי.