הקורבן

כשאשתו נוסעת לבקר את אמהּ, מרגיש אסא לוונטל בודד ואבוד. באחד הערבים, בעודו מחפש הקלה מגל החום שפוקד את ניו יורק, ניגש אליו בפארק הסמוך לביתו שיכור עלוב–מראה. לוונטל מזהה בעמימות את האיש העוין כמישהו שפגש בעבר. אלא שהאיש טוען שלוונטל הרס לו את החיים.
הייתכן? האם גרם עוול לאיש הזה? לוונטל אינו מסוגל להתנער מהזר ומהספקות העצמיים המכרסמים בו ועד מהרה שוקע בפחד ובפרנויה שמאיימים על שפיותו.
הקורבן, ספרו השני של סול בלו, רואה אור כעת לראשונה. הספר, שנכתב בעקבות מלחמת העולם השנייה, עוסק בהתמודדות עם רדיפה וקורבנות במאה העשרים ובוחן באופן מעמיק וסוחף את המחויבות המוסרית ואת הערבות ההדדית בין בני האדם אחרי המלחמה.

סול בלו(2005-1915), חתן פרס נובל לספרות, הוא הסופר היחיד שזכה בשלושה פרסים לאומיים, על הרפתקאות אוגי מארץ', הרצוג וכוכבו של מר סאמלר. בשנת 1975 הוענק לו פרס פוליצר על ספרו מתנת הומבולדט. פרס נובל לספרות הוענק לו ב–1976 "על ההבנה האנושית והניתוח המחוכם של התרבות העכשווית המשולבים ביצירתו". ב–1990 קיבל את פרס נשיונל בּוּק אָווֹרְד על תרומתו הייחודית לספרות האמריקנית. כן קיבל את עיטור האמנויות הלאומי.

תרגם מאנגלית: ארז אשרוב